본문 바로가기

분류 전체보기246

미밴드5 한글패치 관련 자주묻는 질문 Q&A 여러 루트로 질문해주시는 분들이 계시는데 꽤 중복질문들이 많아서 게시글에 정리해보았습니다. 이 글 하나로 모든 질문을 아우를수는 없겠지만 궁금하신 부분에 대해 질문하는 시간이 단축되셨으면 합니다 ㅎ 펌웨어 관련 Q. 펌웨어 업데이트가 되면 매번 새로 한글패치를 해줘야하나요? 네 맞습니다. 하지만 한글 폰트는 펌웨어 업데이트가 되더라도 계속 유지됩니다. (폰트 업데이트는 거의 없기 때문에 그렇습니다) Q. 날씨가 중국어로 나와요. 한글 패치 글에도 적었지만 날씨, 달력, 워치페이스 등 일부는 중국어 그대로 표시될 수 있습니다. 안드로이드 유저분들은 Modified Mi Fit을 통해 한글로 표시할 수 있습니다 자세한 방법은 블로그내의 미밴드5 카테고리에 있는 글을 참고하세요. Q. 알림만 한글로 받고 싶은.. 2020. 8. 27.
미밴드5 글로벌 버전 발표 및 공식 한글지원 예정 날짜 지난 달 미밴드5가 공식적으로 중국에서 출시된 이후 글로벌 버전에 대한 발표는 7월로 예정되어있었는데요, 그 발표 행사가 오늘 밤 9시에 있었습니다. '진짜' 글로벌 버전 발표 발매 전 알리익스프레스에서 글로벌버전에 대한 대대적인 할인 행사가 예고되어있었는데 알리익스프레스 측에서 현재 시중에 나와있는 글로벌버전은 진짜 글로벌버전이 아니라 멀티랭귀지 버전이라는 다소 혼란스러운 정보를 전해와서 뭐가 뭔지 모르겠는 상황에서 신경 안쓰고 있던 글로벌 버전에 대한 발표를 보게 되었습니다. 하지만 결과적으로 오늘 발표에서 딱히 기존에 나와있는 글로벌판(이라 주장하는)과 다른 점은 없었고 심지어 해당 글로벌판에 들어가는 언어가 몇개인지에 대한 정보도, 어느 나라에 발매할 예정인지에 대한 발표도 없었습니다. 물론 NF.. 2020. 8. 27.
미밴드5 간단하게 훑고 지나가는 리뷰 이전에 글로벌판에 산소포화도 센서와 Mi AI 대신에 알렉사가 들어간다는 소식을 접하고 글로벌판 발표까지 기다리려고 했으나 발표되기도 전에 큐텐 등을 시작으로 판매되면서 글로벌판은 중국내수판과 똑같다는 후기를 접하고 바로 중국내수판으로 구매했습니다.. 사실 이전에도 알려졌듯 미밴드4와 미밴드5는 외관상으로도 기능상으로도 그리 큰 차이는 없는데 결과적으로 미밴드4가 애초에 출시될때 미밴드5처럼 나왔어야 하는게 아닌가 싶을 정도로 디테일한 개선점들이 많았습니다. 아직 많이 사용해보지 않았기도 하고 그냥 8가지 분류로 간단하게 훑고 지나가볼까 합니다. 외관 미밴드5는 미밴드4보다 약 0.2인치 커진 1.1인치 디스플레이를 탑재했지만 둘이 동시에 놓고 비교해도 그리 큰 차이는 느끼기 어려웠습니다. 터치 버튼도 .. 2020. 8. 27.
미밴드5 글로벌 모델 출시! (SpO2, Alexa, NFC는 없었다..) 미밴드5 글로벌판 출시! 미밴드5가 6월 중국에서 출시되고 대략 한달이 지나 글로벌판에 대한 소식이 전달되는 7월이 되었습니다. 아직 샤오미측 오피셜 소식이 뜨진 않았으나 최근 Qoo10 등지에서 글로벌판 판매페이지가 속속히 등장하기 시작하면서 글로벌판에 대한 판매가 드디어 시작되었습니다. (판매자측에서는 7월 15일이 공식 출시일이라고 합니다) 뿐만 아니라 해외에서도 미리 판매시작하는 업체가 생겼는지 SNS나 포럼 등에 슬슬 올라오기 시작하고 있습니다. No SpO2, Alexa 앞서 미밴드5가 출시되기 전, 한 해외포럼에 미밴드5의 코드네임인 Kongming과 York라는 이름으로 펌웨어 및 리소스 파일이 유출되었습니다. 이로 인해 미밴드5는 두 가지 모델로 출시되는 것으로 예상되었고 6월 공식 출시.. 2020. 8. 26.
미밴드5 프로 MiFit 화면 유출 6월 18일 미밴드5가 공식적으로 중국에서 판매시작한지 2주가 지난 가운데 최근 MiFit 4.2.0 버전에서 미밴드5 프로의 존재가 유출되었습니다. 참고로 여기서 Kongming은 미밴드5의 코드명이며 Kongming - NFC판, Kongming L - 일반판을 뜻합니다. (글로벌판은 York라는 다른 코드명을 씁니다.) 유출된 스크린샷을 보면 Pro에는 NFC가 들어가는듯 한데 NFC판과의 차이점은 거의 없는듯 보이며 Pro만의 특징은 알수없습니다. 사실 이전에 이미 Mi Wear 어플에서 4가지의 Kongming 관련 코드명이 유출된적이 있었습니다. Kongming, Kongming L, Kongming Pro, Kongming Lite가 그것인데 정작 저중에 Kongming(NFC판)과 Kong.. 2020. 8. 26.
미밴드5, 몇가지 상세 정보 및 일반판/NFC판 차이 미밴드5가 공식적으로 발표되면서 여러가지 소식이 전달됐는데 몇가지 자잘한새로운 소식을 알아내어 정리해보았습니다. 그리고 아시다시피 이번 미밴드5도 4와 마찬가지로 일반판과 NFC판이 나뉘어 출시됩니다. 그 둘의 차이점은 무엇인지도 개인적으로도 알아둘겸 해서 정리해봅니다. 미밴드5 테마에 날씨정보 표시가능 미밴드4는 테마 하나에 요일, 시간, 심박수, 걸음수, 배터리 정보 등이 들어가있는데 미밴드5에서는 하나 더 추가됩니다. 바로 날씨정보! 미밴드5 배터리에 대한 정확한 정보 현재 해외기사에 따라 배터리 정보가 천차만별입니다. 어느쪽은 최장 20일이다.. 어느쪽은 14일이다.. 정확하게는 공식홈페이지에 따르면 일반판과 NFC판 둘 다 14일이라고 합니다. 그리고 일반판의 경우 심박수를 포함한 각 모니터링 .. 2020. 8. 26.